giovedì 7 marzo 2013

OULEN EKH

Questo è il progetto del complesso monumentale di
OULEN EKH (Madre di Chinggis Khaan),
che verrà costruito a provincia di TUV, in località Erdene sum, Mongolia.


 


In occasione Festa delle Donne,
Mongolia - Travel around the world,
Vi augura felicità e salute e amore!

e dedico a tutte le donne, una poesia di un poeta mongolo D. Natsagdorj (tradotta da me nel 1997) 


Mia Madre

Bellezza della Mongolia, mia madre, mi ha dato la vita.
Cantava con la sua voce melodica la ninna nanna mentre mi stringeva a sé,
mia madre.
Accarezzandomi con le sue mani morbide mi ha fatta crescere, mia madre.
Con le sue parole sagge ha educata me, mia madre. 
(D. Natsagdorj -1935)

 

Nessun commento: